Blog de Guerrilha

O hilário Kalluri Vaanil, aquele indiano que dança alucinadamente num clipe com uma atriz bollywoodiana, e que é um grande sucesso de visitas do YouTube –só aqui já foi visto por quase 500.000 usuários- agora ganhou legendas “enaltecendo” o novo console da Nintendo.

Para o lançamento do novo Wii, que disputa mercado com o PS3, da Sony, o vídeo recebeu legendas em espanhol e em inglês, explicando e exaltando o funcionamento do game. Repare que os movimentos frenéticos do tal indiano (e do imenso coro que fica cantando atrás dele) bem que combinam com as manobras que o controle do console possibilita. A movimentação inusitada do jogador é o grande diferencial competitivo do Wii, em comparação ao tradicional joystick dos consoles tradicionais.

O vídeo pode ser uma brincadeira de algum fã e entusiasta da empresa –afinal, a rixa nintendo X sony é antiga- porém, circulam pelo menos duas versões do vídeo, postadas pelo mesmo usuário e com tags bastante sugestivas como “nintendo”, “mando” e “ps3”, em inglês e espanhol.

Uma pesquisa rápida por “ps3” no YouTube revela 5.175 resultados, contra quase 6 mil para “wii”, provando que, pelo menos no YouTube, a Nintendo está vencendo a disputa.

Para conferir as “legendas” da música, veja na versão em inglês ou, se preferir, em espanhol.

Bjs, Juliana Gaiba (blogueira convidada)

nenhum comentário